So, I read vol. 13 a few months ago and have unsurprisingly forgotten everything that happened in it. This made reading vol. 14 very odd, as vol. 14 reads more like an epilogue and less like a conclusion.
Quickly re-skimming vol. 13 makes things make more sense...
(
Spoilers for both volumes )